Aurélie Reusser-Elzingre - Payot Événements

Restez informés de nos événements à venir !

Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez toutes les deux semaines ou chaque mois un email vous informant des événements à venir dans vos boutiques préféres.

Non merci Je m'inscris
photo associée à l'événement Aurélie Reusser-Elzingre

Dédicace

Aurélie Reusser-Elzingre

Samedi 20 novembre de 10h30 à 12h00 Neuchâtel

Me rappeler l'événement

Les réservations sont closes pour cet évènement.

Partager l'événement sur :

«Contes et légendes du Jura»

Familiers aux Jurassiens mais peu connu des Romands, car souvent tributaires du patois (qui leur donne pourtant tout leur sel!), les beaux contes et légendes de la région bénéficient grâce à Aurélie Reusser-Elzingre d’une présentation habile.

La traduction proposée par cette jeune doctorante de l’UNINE restitue en effet le rythme et la musicalité du dialecte, et sauvegardant même quelques mots traditionnels: ainsi les «ailombrattes» du sous-titre sont… devinez! Ce recueil chaleureux est illustré par Nicolas Sjöstedt.

Crédits photos: © Giampaolo Possagno

 

Payot Neuchâtel

Rue du Seyon 2
2000 Neuchâtel
Suisse

032 724 22 00
  • Lun.09:00 – 19:00
  • Mar.09:00 – 19:00
  • Mer.09:00 – 19:00
  • Jeu.09:00 – 19:00
  • Ven.09:00 – 19:00
  • Sam.09:00 – 18:00
  • Dim.Fermé

Inscrivez-vous à la newsletter des événements Payot

et recevez toutes les deux semaines ou chaque mois, dans votre boîte mail, l’actualité événementielle de vos librairies préférées ! Retrouvez aussi nos événements culturels partenaires si vous le souhaitez.

Je m'abonne