photo associée à l'événement Aurélie Reusser-Elzingre, Nicolas Sjöstedt, Simon Vermot

Dédicace

Aurélie Reusser-Elzingre, Nicolas Sjöstedt, Simon Vermot

Samedi 4 novembre de 11h00 à 12h00 La Chaux-de-Fonds

Me rappeler l'événement

Les réservations sont closes pour cet évènement.

Partager l'événement sur :

« Contes et légendes du Jura », « Illusion d’optique »

Familiers aux Jurassiens mais peu connu des Romands, car souvent tributaires du patois qui leur donne  tout leur sel, les beaux contes et légendes de la région bénéficient grâce à Aurélie Reusser-Elzingre d’une présentation habile, la traduction proposée par cette doctorante de l’UNINE restituant le rythme et la musicalité du dialecte, et sauvegardant même quelques mots traditionnels : ainsi les « ailombrattes » du sous-titre sont… devinez !
Ce recueil chaleureux est illustré par Nicolas Sjöstedt.

Tout autre style avec Illusion d’optique de Simon Vermot. Ce jeu entre le cerveau et la réalité peut en effet,  si comme Pierre, on a construit sa vie sur ce déséquilibre, provoquer une chute brutale…
Des dialogues cinglants et une franchise désarmante soutiennent ce bref roman qui n’hésite pas à convoquer Martin Scorsese dans son scénario !

Payot La Chaux-de-Fonds

Avenue Léopold-Robert 25
2300 La Chaux-de-Fonds
Suisse

032 916 16 06
  • Lun.09:00 – 19:00
  • Mar.09:00 – 19:00
  • Mer.09:00 – 19:00
  • Jeu.09:00 – 19:00
  • Ven.09:00 – 19:00
  • Sam.09:00 – 18:00
  • Dim.Fermé

Inscrivez-vous à la newsletter des événements Payot

Personnalisez votre newsletter en fonction de vos centres d’intérêt, de vos librairies préférées et choisissez la fréquence à laquelle vous souhaitez être informés.

Je m'abonne